初識博山的陶瓷琉璃是在一個陽光明媚的午后，漫步在山東淄博的古街上，偶然間被一家古色古香的店鋪吸引。店內擺滿了各式各樣晶瑩剔透的陶瓷和琉璃制品，它們在燈光的映照下，散發出迷人的光澤，仿佛訴說著千年的故事。那些色彩斑斕的陶瓷琉璃制品讓我陶醉其中，久久無法自拔。
在一個烈日炎炎的周末，我跟隨曲阜師范大學翻譯學院鄉韻陶琉文化推廣實踐團來到了山東省淄博市的中國陶瓷琉璃館，再一次感受來自陶瓷琉璃的獨特魅力。
進入中國陶瓷琉璃館，我被眼前的精美展品深深吸引。從古代的陶瓷器皿到現代的琉璃藝術品，每一件作品都散發著獨特的魅力。一層層探尋，陶瓷與琉璃的發展歷程就像一個畫卷，慢慢向我展開，從古至今，讓人不經意間就沉迷在每一個廳。
展廳里展出的從新石器時代到如今各個階段的陶瓷和琉璃，讓人眼花繚亂、目不暇接。從質地粗糙到精巧美麗，博山的陶瓷琉璃經歷了漫長的時間的洗禮，同時這也離不開博山人民的智慧和創造力。
走進中國陶瓷琉璃博物館，仿佛穿越千年時光隧道，每一篇釉彩都在訴說著古老的故事，每一道紋理都鐫刻著匠人的智慧。在這里，歷史不再是冰冷的文字，而是化作了眼前的絢麗多彩的陶瓷與琉璃。                
博山，著名的陶琉之鄉，歷史悠久、文化燦爛。這里的陶瓷和琉璃的生產歷史悠久，早在宋代就已經著稱于世，博山陶瓷不僅以其豐富的色彩和多樣的裝飾手法聞名，如白釉、青釉、黑釉及各種雕塑品，還有馳名中外的“雨點釉”和“茶葉末釉”，而且在明清時期逐漸發展成為山東省的陶瓷生產和銷售中心，成為全國五大瓷都之一。
而同時我也非常好奇琉璃的制造過程，接著我們來到了山東省淄博市博山區西冶工坊，著名的琉璃制造工廠，現場近距離的接近琉璃，親眼目睹琉璃制作的全過程，感受匠人們在高溫環境下的工作。在近距離的接觸中，我不僅感受到了琉璃制作的繁瑣與不易，同時也敬佩那些奔走在工位與爐子之間的匠人們。在這里，傳統文化與高超技藝之間的碰撞，迸發出了一個個精美的琉璃藝術品，讓人們更加了解琉璃，更加了解琉璃的制作，也更加了解琉璃文化。二層的的琉璃展廳中的各種造型的精美的琉璃制品，讓人眼花繚亂。但這些琉璃制品最能吸引我的，不僅僅是技術，而是其中所蘊含的文化。
淄博琉璃是古代傳統文化與現代藝術的完美結合，其流光溢彩、變換瑰麗，是東方人的精致、細膩、含蓄的體現，是思想情感與藝術的融合。它是沉積歷史的華麗，穿越千年的時空，以內斂的豐富保留著不可磨損的色彩。
在參觀中國陶瓷琉璃博物館和西冶工坊的過程中，我深刻體會到中華優秀傳統文化的博大精深。陶瓷琉璃不僅僅是一種物件，更是一種傳承，一種對中華優秀傳統文化的傳承�？粗�陽光下流光溢彩的琉璃，它的制作過程教會了我耐心和毅力，讓我在繁忙的生活中找到片刻的寧靜。
同時，我也希望能夠將陶琉文化發揚傳承下去，讓更多的人了解并熱愛陶瓷和琉璃。為了更好地弘揚博山陶琉文化，我加入了曲阜師范大學翻譯學院鄉韻陶琉文化推廣實踐團，跟隨他們的步伐去一步步了解陶琉文化，并宣傳陶琉文化，讓更多的人了解和喜歡上這個文化，感受到陶瓷和琉璃的魅力。與此同時，我也在不斷深入了解陶琉文化背后的故事，不斷拓寬自己的視野，提升自己的文化修養。通過不斷的努力與實踐，我相信，在未來的日子里，我同曲阜師范大學翻譯學院鄉韻陶琉文化推廣實踐團會繼續在陶瓷和琉璃的世界里探索和成長，為傳承這個古老的文化貢獻自己的力量。
文明恒久遠，陶琉代相傳。正是秉持初心，守正創新，一代又一代陶琉人融合了齊文化開放包容、兼收并蓄的傳統，創作出具有時代特色的陶琉作品，讓陶琉煥發出越來越強大的生命力。
我相信，在未來的日子里，我同曲阜師范大學翻譯學院鄉韻陶琉文化推廣實踐團會繼續努力傳承和弘揚中國的優秀傳統文化，為保護陶琉文化這個非物質文化遺產貢獻自己微薄的一份力量。